
Поехали?)
Ведь едем, правда?
По мере нахождения новых фиков список обновляется.
Название: Недостаток
Оригинальное название: Want
Автор: Feilyn
Переводчик: AnaisPhoenix
Разрешение на перевод: получено
Размер: мини
Персонажи/пейринг: Улькиорра/Орихиме
Рейтинг: PG
Жанр: Angst
Disclaimer: Мир Bleach принадлежит Кубо Тайто, история и вдохновение – автору фика. Английский и русский языки – достояние мировой культуры. Переводчику ничего не досталось не надо.
Аннотация: Может ли чувствовать тот, кто не имеет сердца? Может ли тот, у кого его нет, любить?..
Читать
Он так сильно хочет ненавидеть её, но он – арранкар, а арранкары не чувствуют.
Верно. Арранкары и не должны чувствовать. Они создавались, чтобы быть идеальными воинами – без страха, без страстей.
Без недостатков.
Стоит раз взглянуть на Гриммджо, чтобы понять, что из этого вышло. Однако Улькиорра – не Гриммджо, и у него нет чувств, так что всё должно быть хорошо.
И всё же…
– Женщина.
Она вскидывает голову, карие глаза расширяются. Её губы на мгновение вздрагивают, прежде чем сложиться в твердую линию.
– Меня зовут Орихиме, – тихо говорит она.
Он не может сказать точно, кому предназначается это напоминание: ему или же ей самой.
Он так сильно хочет ненавидеть её, но он – арранкар, а арранкары не чувствуют.
– Можно мне ножницы, Улькиорра-сан? – вежливо спрашивает она, снова глядя куда-то в пространство.
– Нет.
Он наблюдает, как она обдумывает ответ.
– Я не собираюсь делать что-то с собой.
– Нет.
Нахмурившись, она смотрит на него:
– Я просто хочу подстричь волосы.
Он поднимает бровь – самый выразительный из его мимических жестов за всё это время.
– Тацуки-тян взяла с меня обещание никогда не остригать волосы, – мягко говорит она, улыбаясь стене. – Она говорила, что защитит меня.
Его лицо вновь становится похожим на маску, когда он понимает, что она тихо плачет.
– Я больше не хочу, чтобы меня защищали.
Он идет к ней, его рука – на эфесе занпакто. Она не видит его.
Не говоря ни слова, он обнажает меч.
Она быстро оборачивается к нему, рот приоткрыт – темно-рыжие локоны волной стекают по её спине и падают на землю.
– Вот.